Nonfiction

Novelist as a Vocation

Novelist as a Vocation

  • Downloads：1603
  • Type：Epub+TxT+PDF+Mobi
  • Create Date：2022-11-06 08:51:42
  • Update Date：2025-09-06
  • Status：finish
  • Author：Haruki Murakami
  • ISBN：1911215388
  • Environment：PC/Android/iPhone/iPad/Kindle
  • Download

Summary

Thoughts and advice on the creative writing process from an international master of literature。

In this book Haruki Murakami explores his craft。 He muses upon the qualities a novelist needs such as endurance and delight in the process as well as laying out his own methods。 He covers topics such as originality， finding your own style， creating characters and links between literature， music and art。 He also talks about his own life experiences and how they have influenced his work and his relationship with the Japanese literary establishment。 He discusses education， the importance of reading， his literary influences and his path to success and the way he balances physical and intellectual work in his life。 Wise and enlightening， this is a window into the world of an unique writer。

Download

Reviews

Alan ，

Review to come。 But how do you rate a book like this？

Leonardo Jiménez ，

Desconocía la existencia de este libro hasta que Gabriel Estañ， uno de los compañeros del canal， y también escritor， me lo comentó cuando puse una foto de “De qué hablo cuando hablo de correr”， también de Murakami。El libro está dividido en capítulos de entre veinte y treinta páginas que hacen aún más amena la lectura。 En ellos， Murakami nos habla de su infancia， su etapa escolar， y algunas anécdotas y aspectos de su vida， como puedan ser sus aficiones。 También menciona las decisiones que la marc Desconocía la existencia de este libro hasta que Gabriel Estañ， uno de los compañeros del canal， y también escritor， me lo comentó cuando puse una foto de “De qué hablo cuando hablo de correr”， también de Murakami。El libro está dividido en capítulos de entre veinte y treinta páginas que hacen aún más amena la lectura。 En ellos， Murakami nos habla de su infancia， su etapa escolar， y algunas anécdotas y aspectos de su vida， como puedan ser sus aficiones。 También menciona las decisiones que la marcaron， una de ellas fue dejarlo todo a un lado para convertirse en escritor， y lo que supuso para él el hecho de dedicarse plenamente a la escritura。El lenguaje que usa es cercano y sencillo， lo que hace que la lectura sea aún más fácil y digerible。 De hecho， cada vez que acababa uno de los capítulos， siempre me quedaba con ganas de más al leer el título y los primeros párrafos del siguiente。Aunque no se trate de un manual de escritura creativa， Murakami sí que da algunas claves a lo largo del libro que podrían considerarse de ayuda para los escritores no profesionales， como puedan ser su modo de enfocar las críticas， incluso aunque a veces hayan sido con él negativas y poco amables。Una de las cosas que más me ha gustado del libro es la honestidad que rezuma cada una de las trescientas páginas de las que consta， porque eso ayuda a conocer mejor a Murakami como persona， ya que como escritor， todos los conocemos。 La obra culmina con un delicioso epílogo， tan esclarecedor y honesto como el resto del libro， en el que nos resume en cinco páginas cómo lo escribió。 。。。more

Tuğçe Kozak ，

Murakami tüm tevazusu ile müthiş biri çıktı。 Resmen kitap boyunca onunla sohbet ediyorsunuz。 Çok keyifliydi iyi ki okumuşum。

Scott Cumming ，

Haruki Murakami presents a series of essays about various tenets of life as a professional novelist。 These are less of a how to guide rather than a navigation of Murakami's career and experiences up to 2015 when the essays were originally published in Japanese。We follow Murakami through his experiences in his early career as he opened his jazz cafe and decided to try his hand at writing a novel to winning a prize for his debut that allowed him to write full time。 From there， we see his discomfor Haruki Murakami presents a series of essays about various tenets of life as a professional novelist。 These are less of a how to guide rather than a navigation of Murakami's career and experiences up to 2015 when the essays were originally published in Japanese。We follow Murakami through his experiences in his early career as he opened his jazz cafe and decided to try his hand at writing a novel to winning a prize for his debut that allowed him to write full time。 From there， we see his discomfort at the Japanese reaction to Norwegian Wood selling two million and his moving to the US in order to breakthrough in the Western world。There are still things to take from his experiences， but there are also passages that are quite repetitive and probably would be better reading for somebody who has never written as you find his experience is the same as an indie writer like myself。It's written in the clear no-nonsense language of his novels and will be a must read for long time fans。 。。。more

William Price Midkiff ，

Om jeg skulle skrive selv så les igjen

The Atlantic ，

Read an excerpt from Haruki Murakami's forthcoming book: https://www。theatlantic。com/magazine/。。。 Read an excerpt from Haruki Murakami's forthcoming book: https://www。theatlantic。com/magazine/。。。 。。。more

Zoe Hannay ，

despite never having read murakami i found this enjoyable and insightful， would recommend to fans of writing/reading or those w/ a creative practice

Emily ，

no rating for non fiction but honestly this book （and anything written by Murakami） is usually a million stars。 My favourite author of all time and this collection of essays was exquisite。 A deep dive into the mind of one of the greatest authors alive and the inner workings into his mind to be incredibly insightful and inspiring。 I am not an author， but I found myself wondering if I have what it takes to write even a short story。

Leo Hynett ，

This is a wonderful window into Murakami's journey as a novelist。 It makes for an unexpectedly cosy read as he takes you through his experience of writing life， sharing the things that work for him in the hopes that some of it might be helpful to you as a reader。 This is far from an instructional text， but you'll learn a lot along the way。Even if you've never read any of Murakami's work， you'll come away knowing a little more about life as a novelist - which might just help you decide if it's fo This is a wonderful window into Murakami's journey as a novelist。 It makes for an unexpectedly cosy read as he takes you through his experience of writing life， sharing the things that work for him in the hopes that some of it might be helpful to you as a reader。 This is far from an instructional text， but you'll learn a lot along the way。Even if you've never read any of Murakami's work， you'll come away knowing a little more about life as a novelist - which might just help you decide if it's for you。 （Hint: it is if you want it to be！）ARC provided by Vintage 。。。more

Mitsy_Reads ，

Note: These essays might get criticised for being repetitive， but Murakami explains why that is at the beginning （being a series for a magazine it couldn’t help）， so I don’t reflect the repetitiveness negatively on my rating。Murakami is famous for his stoic but very inique approach to writing。 He has been praised but he has also been relentlessly criticised for “ruining Japanese literature” due to his unprecedented writing style。Whether you like his books or not， one thing for sure is that he is Note: These essays might get criticised for being repetitive， but Murakami explains why that is at the beginning （being a series for a magazine it couldn’t help）， so I don’t reflect the repetitiveness negatively on my rating。Murakami is famous for his stoic but very inique approach to writing。 He has been praised but he has also been relentlessly criticised for “ruining Japanese literature” due to his unprecedented writing style。Whether you like his books or not， one thing for sure is that he is a very unique writer whose works have stood the test of time and continues to write and gain new fans even now at age 73。 Back in 90’s when Murakami books started to sell internationally， not many readers outside Japan were interested in Japanese literature。 Writers like Banana Yoshimoto and Haruki Murakami defintely paved the path for younger Japanese authors to be appreciated worldwide today。 So this book was very interesting to me。 To have a closer look at how he approaches writing and what he values when it comes to producing novels。 How he starts off a novel， how he re-writes and works with editors。 How he feels about criticism and praises from literary critics and readers。 I was just fascinated by what he has to say。 Even though I am not a writer myself， there are many general life advice I could take from him， and I think this book helps me to become a better reader as well。 As a reader， I could agree with a lot of what he says。 Murakami is right that a special trust between an author and the readers is important。 The kind of trust that makes a reader feel like “Well， his new book was a bit of a disappointment。 But I will still check out his next one。” I am certainly one of such readers when it comes to Murakami。 And there are only very few writers I trust in such a way。Thank you @vintagebooks for the copy。 I thoroughly enjoyed it！⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️5/5 。。。more

Matthew Keating ，

A look at the writing life of a popular， controversial， loved， sometimes hated literary figure。 I wasn’t sure what to expect going into the book， whether it would be a “craft book” or something more like meditations， and it turns out to be some combination of the two。 I think the book is probably more autobiographical than advice-oriented， but if that is the case the divide is pretty close to equal anyway。Murakami makes it clear that he’s speaking only for himself and what works best for him as A look at the writing life of a popular， controversial， loved， sometimes hated literary figure。 I wasn’t sure what to expect going into the book， whether it would be a “craft book” or something more like meditations， and it turns out to be some combination of the two。 I think the book is probably more autobiographical than advice-oriented， but if that is the case the divide is pretty close to equal anyway。Murakami makes it clear that he’s speaking only for himself and what works best for him as an individual， and I think that is the way this book should be read; even as he talks about the system that works for him， he makes a lot of very general claims about life， writers， and novels in general that should be taken with a grain of salt。 （I guess this is pretty much the way we should read everything。） A few of the notes on Murakami’s craft really excited me， though。 I loved hearing about how Murakami chose to delve into English-language books despite not really having the grammar or vocabulary to back them up， and through that process eventually became good enough to read them through， start-to-finish。 There’s also a segment where he speaks about how， when revising his books， he will rewrite any scene one of his initial readers has an issue with， even if he doesn’t agree that there’s something wrong with it （the rationale being that if a trusted reader has an issue， there’s a problem with the book’s flow）， and that he almost always finds the completely-rewritten version better。Still， I wouldn’t recommend this as a go-to craft book—but I found it pretty interesting as someone who really likes Murakami’s work， and I think other fans of his work are likely to enjoy it。 。。。more

Professor Weasel ，

Great advice in this！

Shiping ，

读了个畅快淋漓，love it。作者一些系统性方面的分享很受提醒，感觉可以有借鉴！

Rohn Strong ，

“What I want to say is that in a certain sense， while the novelist is creating a novel， he is simultaneously being created by the novel as well。”I’m not 100% sure what this book was supposed to be。 It was enjoyable and I loved getting to know the breadth of one of the most widely read authors in the world。 I just thought it was about writing but that takes up about 50% of the book。 The rest is much different and more focused on the specifics of being an author - not necessarily the writing part。 “What I want to say is that in a certain sense， while the novelist is creating a novel， he is simultaneously being created by the novel as well。”I’m not 100% sure what this book was supposed to be。 It was enjoyable and I loved getting to know the breadth of one of the most widely read authors in the world。 I just thought it was about writing but that takes up about 50% of the book。 The rest is much different and more focused on the specifics of being an author - not necessarily the writing part。Like I said， I enjoyed it。 Just not as much as I thought I would。 。。。more

Ersan Yılmaz ，

murakami'nin yazarlık ve edebiyatla alakalı denemelerinin derlendiği bir kitap。 dünyanın en ünlü yazarlarından biri olarak kendisi hakkında merak edilen pek çok şeyi bu kitapta yanıtlamış yazar。 kitap bazen tekrara düşse de murakami'yi daha yakından tanımama olanak sağladığı için bu kitabı büyük ölçüde keyifle okudum。 murakami'nin yazarlık ve edebiyatla alakalı denemelerinin derlendiği bir kitap。 dünyanın en ünlü yazarlarından biri olarak kendisi hakkında merak edilen pek çok şeyi bu kitapta yanıtlamış yazar。 kitap bazen tekrara düşse de murakami'yi daha yakından tanımama olanak sağladığı için bu kitabı büyük ölçüde keyifle okudum。 。。。more

Büşra ，

Murakami ile tanıştığım kitap bu oldu bi açıdan üzücü， çok içten ve samimi bir dille yazılmış kitap ancak daha önce yazdığı bir şeyi okumadığım için anne ve babamın ben doğmadan önceki fotoğraflarına bakıyormuş gibi hissettim kendi romanlarından bahsederken， tanıdığım halinden eksik gibi。 Kendini oldukça tekrarlıyor bu kitapta yazar， sürekli başa dönüyor， sürekli aynı düşünce bulutunun içinden uçuyor gibi oluyorsunuz okurken。 Tutarlılık， inat ve azim konusunda muhteşem bir örnek olduğunu düşünüy Murakami ile tanıştığım kitap bu oldu bi açıdan üzücü， çok içten ve samimi bir dille yazılmış kitap ancak daha önce yazdığı bir şeyi okumadığım için anne ve babamın ben doğmadan önceki fotoğraflarına bakıyormuş gibi hissettim kendi romanlarından bahsederken， tanıdığım halinden eksik gibi。 Kendini oldukça tekrarlıyor bu kitapta yazar， sürekli başa dönüyor， sürekli aynı düşünce bulutunun içinden uçuyor gibi oluyorsunuz okurken。 Tutarlılık， inat ve azim konusunda muhteşem bir örnek olduğunu düşünüyorum ayrıca disiplin konusunda da güzel tavsiyeleri söz konusu。 Yazmak ile ilintili olan herkesin okuması gereken bir kitap， yazarın kendisinin de emin olamadığı gibi bir kılavuzdan ziyade bir iç dökülmesi gibi ama çok şeyi -belki çokça tekrarlayarak- söylüyor。 Kültür ve edebiyat dünyası konusunda Japonya hakkında pek bilgim olmadığından o açıdan da aydınlatıcı buldum ancak bu bilgileri ne yapacağımı bilemedim doğrusu dediğim gibi kitap çok içten ve bir iç dökülmesi halinde bir sohbet gibi içinize işliyor。 。。。more

Andrea ，

Me encanta como Murakami nos va platicando su proceso de escritura de una forma tan personal。 También muestra la persona tan sencilla que es， así como lo disciplinado y constante。

Giulia ，

Scrivere un romanzo， anche un romanzo bellissimo， non è tanto difficile。 Non si può dire che sia una passeggiata， ma non è impossibile。 Per continuare a lungo però， come ho appena detto， è necessario avere qualcosa di particolare。 Qualcosa che non ha relazione con il “talento”。Ma come si fa a capire se lo si possiede o no？ La risposta è una sola: per sapere se una cosa galleggerà o affonderà， bisogna gettarla in acqua。

Biro Kebed ，

This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 best

Angélica ，

This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 Este libro sería como una antología de conferencias nunca leídas en público， tal como lo indica el autor en su epílogo。 Esta recopilación de opiniones personales relacionadas con el hecho concreto de escribir novelas， ha logrado su cometido: guiar al lector， reflexionar， alegrar el día， ser útil。 Por lo menos， conmigo lo ha conseguido。 Rescato algunas ideas que comparto seguidamente: *Antes de producir nada con nuestras propias manos， deberíamos adquirir el hábito de observar en todos sus detall Este libro sería como una antología de conferencias nunca leídas en público， tal como lo indica el autor en su epílogo。 Esta recopilación de opiniones personales relacionadas con el hecho concreto de escribir novelas， ha logrado su cometido: guiar al lector， reflexionar， alegrar el día， ser útil。 Por lo menos， conmigo lo ha conseguido。 Rescato algunas ideas que comparto seguidamente: *Antes de producir nada con nuestras propias manos， deberíamos adquirir el hábito de observar en todos sus detalles los fenómenos y acontecimientos que tienen lugar delante de nuestro ojos。 *Hay que cuidarse mucho de sacar conclusiones precipitadas。 *Creo， por otra parte， que en el hecho de escribir se oculta una intención de curación de mi mismo。 Cualquier acto de creación tiene， en mayor o menor medida， esa intención de añadir algo personal， de corregirse a uno mismo。 Este ha sido un libro que me ha brindado una especie de interacción amistosa y personal con el autor。 Una lectura que puedo comparar con un gran viaje （corto pero agradable） con reflexiones para llevarlas a cabo en la vida。 Admiro el proceso de escritura de Murakami， su esfuerzo， voluntad， visión y talento。 Espero acercarme más a sus obras。 。。。more

Martı Jonathan Livingston ，

Romancı iddiasında olmayan gayet sıradan bir insandan dünyada 50 dilde çevrilen bir edebiyat dehası nasıl çıkar？ Kendisi çok mütevazı olduğu için tabii ki böyle yazmamış kitabında ama gayet samimi ve mütevazı bir şekilde açıklamış bu soruyu。 Prematüre doğmuş ödüllü ve ilk romanı: Rüzgârın Şarkısı’ndan tutun da kendi yaşam hikayesinden kesitleri kitabında güzelce anlatmış。 ，Okuyucuyla samimi dertleşmiş， bir nevi içini dökmüş。 Yazarlık heyecanı ve iddiası taşıyanlara Murakami Hoca’dan yazarlık der Romancı iddiasında olmayan gayet sıradan bir insandan dünyada 50 dilde çevrilen bir edebiyat dehası nasıl çıkar？ Kendisi çok mütevazı olduğu için tabii ki böyle yazmamış kitabında ama gayet samimi ve mütevazı bir şekilde açıklamış bu soruyu。 Prematüre doğmuş ödüllü ve ilk romanı: Rüzgârın Şarkısı’ndan tutun da kendi yaşam hikayesinden kesitleri kitabında güzelce anlatmış。 ，Okuyucuyla samimi dertleşmiş， bir nevi içini dökmüş。 Yazarlık heyecanı ve iddiası taşıyanlara Murakami Hoca’dan yazarlık dersleri olarak sunmuş。 Bir yazarın/yazar adayının kafasındaki sorulara kitabında bolca ışık tutmuş;Özgün bir yazar nasıl olunur？Yaratıcılık nasıl ortaya çıkar？ Ne hakkında ve ne için kime yazmalısın？Roman karakterlerini Murakami nasıl oluşturuyor？Hayat tecrübelerini romana nasıl aktarabilirsin/uyarlayabilirsin？ gibi soruları kendi perspektifinden ve yaşam tecrübesinden anlatmış。 Yıllarca içinde birikenleri dışarısı ile paylaşmış。 Hem de bir samimi dertleşme havasında。 Deneme tarzında olan bu kitap adından da anlaşılacağı gibi Murakami'nin yazar olma öyküsünü anlatıyor。İlk bölümde; hoşgörü temelinde ele alıyor konuyu。 Ne olursan ol yine gel demiş kısaca。 Kendisini basit ve mütevazı olarak tanımladığından her eli kalem tutan insanın yazar potansiyeli taşıdığını ima etmiş。 Tıpkı yürümeyi bilen herkesin dans da edebileceği gibi… Ayrıca yazma eyleminin özel bir yetenek isteyen bir tarafı olmadığını da belirtmiş。 Hatta kendinden bolca örnek verirken; 2。bölümde işlettiği caz bardan ve o zamanlarda geçim derdi bir yandan okulu bitirme derdi bir yandan bastırırken mutfak masasında kağıt kalemi eline alıp yazı yazmaya başlamasından bahsediyor。 Bir zamanlar bizim ülkemizde de banliyö trenlerinde satılan en ucuz BİC Marka kalemle yazarlık hayatına en ilkel ve yoksul haliyle başlayarak sonrasında dünyanın en çok satan yazarlarından biri olmasına kadar uzanan hikâyesine değiniyor。 3。Bölüm: Edebiyat ödüllerine değinmiş。 Ödüllerine ne anlam ifade ettiğine değinmiş。4。Bölüm: Özgün bir yazar nasıl olunur ve yazım konusu seçme konularına girmiş。 Son bölümlerde de Japonya'da aldığı ağır eleştiriler sonucunda Murakami’yi çıldırtarak nasıl yurtdışına kaçırtmışlar bu kısmı samimi bir şekilde anlatmış。 Sonrası ABD’deki yayınevleri， çevirmenler， editörler ile olan temasları ve şöhrete uzanan hayatı…MURAKAMİ’NİN SICAKLIĞINI HİSSEDEBİLMEK:Yazarlık iddiasında ya da heyecanında olmayan biri dahi bu kitabı okusa ‘’ Ya bu adam ne kadar samimi bir adam。 İnsan， karşısına bir sandalye çekip oturup konuşası， dertleşesi geliyor’’ derdi sanırım。 Karşında sanki sana nasihat veren， senin iyiliğini düşünerek konuşan çok babacan bir aile büyüğün varmış gibi hissettiriyor。 O babacan aile büyüğünün yazar olma yolunca çektikleri dertler， zorluklar karşısında pes etmeyişi， her seferinde ayağa kalkarak devam edişini duydukça öz saygını kat be kat kazanıyor。 Gözünde ve yüreğinde büyüyor o babacan adam。 O yapmış， ben de yapabilirim hissini içinde bir kıvılcım gibi yakıyor。 Kendi adıma şunu söyleyebirilim; Murakami’nin ilk okuduğum kitabı ‘’Koşmasaydım Yazamazdım’’ adlı eseridir。 Zamanında İTÜ’den çok değerli bir hocamın tavsiyesi olarak okumuştum。 Okuduktan sonra uzun süre kazandığım düzenli koşu alışkanlığı bu kitap sayesinde olmuştur。 Koşmanın sadece fiziksel bir eylem değil aynı zamanda bir ruhu olduğunu hayata karşı bir duruş olduğu felsefesini aşılayan bir kitaptı。Kendisi de ileri yaşına rağmen ultra maratoncu oluşu kitabı yaşayarak yazdığının en büyük kanıtıdır。 Öyle bir anlatım var ki sanki Murakami， bu eserinde yazdıklarını kimse için değil sadece senin için yazmış sana dert yanıyormuş hissiyatı uyandırıyor。 Okura kendisini özel hissettiren bir üslubu var。 Bu kısmı， kelimelerle anlatmak zor。 Murakami anlatılmaz， yaşanır… KENDİNİ KEŞFEDEN MURAKAMİ’NİN YARATICI DEHASI:Murakami 29 yaşında bir beyzbol maçında çimenlere uzanmışken “Roman yazacağım。” deyip hemen çıkışta bir Sailor dolmakalem ve kağıtlar edinir。 Ardından sahibi olduğu barın işleri bitince 6 ay boyunca ilk romanını yazar。 Sonra kendisi de beğenmez yazdıklarını。 Romanla uzaktan yakından alakası yok gibi gelir ona。 Ama bizimki pes etmez。 Çok farklı sıradışı bir şey dener: Romanı tekrar yazar。 Ama bu sefer İngilizce yazar。 İşte， bu yeni bir keşiftir。 Kısıtlı bilinen bir dile aktarım ona aşırıya kaçan süslerden arınmış ve ritmik bir yazım tarzını keşfettirir。 Özgündür。 Bu yolda emin adımlarla yürür。 Lakin ufukta zafer gözükmektedir。 YAZMANIN DÜŞÜNME VE KARAR ALMA ÜZERİNDE ETKİSİ: Yazarak düşüncelerin derlenmesi/toparlanması konusu， tam da burada değinilmesi gereken bir konu。 İnsanların gündelik hayatta yaşadıkları， gelecek kaygıları…vs derken kafalarının sürekli düşünceler yumağıyla sarmalanması bir konuya odaklanmalarını ve bir sonuç çıkarmalarına mani olur。 Yorgun kafaların içinde salınan ölü doğmuş fikirler zihinde gereksiz yer tutar， zihni yorar ve oyalar。 Yazmak eylemi ise düşünceleri durulaştırır， kafa karışıklığını azaltır。 Fikirlerinize dışardan bakarak， ilerlemeleri， tutarsızlıkları ve boşlukları görmenizi sağlar。 Yazılı düşünmek， basit ama güçlü bir egzersizdir。 Birçok dehanın gelişim günlükleri tutması， bir tesadüf olamaz。 Yazı yazma eylemi ile aktif hale geçen el hücrelerinin beyin hücreleri ile kurduğu fikirleri düzenlen， derleyen， toparlayan， fikirlere odaklatan bir etkisi vardır。 Yazma eylemi， sağlıklı düşünme ve karar alma mekanizmasında önemli bir yere sahiptir。 Murakami de eserinde bu benzer ifadeler kullanır: ‘’Bir şeyleri sıraya koymam için yazmam gerekir。 Fiziksel olarak elimi hareket ettirip metnimi kaleme alırım， onu tekrar tekrar okur， detaylı bir şekilde yeniden yazarım; böylece aklımdakileri normal bir şekle sokar， anlayabilir hale gelirim。Bu kitaptaki metinleri yazmakla ve onların üzerinden defalarca geçmekle， bir yazar olarak kendi hakkımda ve yine roman yazarı olmak hakkında bir kez sistematik şekilde düşünüp kendime genel olarak bakabildiğimi sanıyorum。’’ Sy 206ALINTILAR: ‘’… olması gereken bir form zihnimde canlanıyordu。 O gürültü Kutup Yıldızı gibi parlıyor， hep göğün en yukarısında asılı duruyordu。 Bir şey olduğunda， sadece başımın üzerine bakmam yeterliydi。 Öyle yaptığımda nerede durduğumu， ilerlemem gereken yönü çok iyi anlıyordum。 Eğer bu sabit nokta olmasaydı muhtemelen yolumu epey karıştırmış olacaktım。’’ （Kutup Yıldızı）Sy 72 * * *‘’Kendine ‘’Ben bunu yaparken eğleniyor muyum？ Diye sormak bir çıkış noktası olabilir。 Eğer senin için önemli olduğunu düşündüğün bir amaca g öre hareket ederken， ortaya kendiliğinden， doğal haliyle eğlence ve sevinç çıkmıyorsa， bunu yaparken yüreğin heyecanla çarpmıyorsa， orada bir sorun， bir uyumsuzluk var demektir。’’ Sy 72* * *‘’İngilizcede “Epiphany” diye bir sözcük vardır。 Japoncada "özün aniden “tecellisi"， “sezgiyle gerçegin kavranması。" gibi zor anlaşılır bir karşılığı vardır。 Basitce söylersem bu şu demektir: "Bir şey bir gün aniden gözünün önünde beliriverir ve onunla birlikte her şeyin görüntüsü değişir。” Sy 34* * *‘’Hikâye denilen şey， temelde gerçeğin metaforu olarak var olur; insanlar değişen rotanın sistemini takip edebilmek için ya da oradan düşmemek için， kendi içlerinde bir yerde oluşturacakları ‘’Yeni Bir Metafor’’a gereksinim duyarlar。’’Sy 195* * *‘’Bugün dediğimiz günün içine， başka bir yeni gün doğmuş gibi olur， öylesine taze bir his uyandırır。’’Sy 77* * *‘’Aklıma bir sürü şeyi olduğu haliyle bıraktığımda silinmesi gereken silinir， kalması gereken kalır。 Ben belleğimin içinde böylesi bir doğal seçilim olmasından da haz alıyorum’’* * *‘’beyin içindeki dolapta saklanan çeşitli， düzenlenmemiş detayları， gerektiğinde olduğu haliyle romana yedirince oradaki hikaye， yazanı bile şaşırtacak biçimde doğal， canlı bir hal alır。’’Sy 83* * *‘’Dünya gözünüze sıkıcı görünebilir ama gerçekte bir dolu büyüleyici， gizemli cevherlerle doludur。Roman yazarı bunları keşfedecek göze sahip kişidir。 Harika olan bir başka şey ise， bunların temelde bedava olmasıdır。 Doğru gören bir çift gözünüz varsa bu değerli cevherlerden istediğinizi seçip alabilirsiniz。’’ Sy 93* * *‘’Son zamanlarda yapılan bir araştırmaya göre beyindeki hipokampüs sinir hücrelerinin sayısı spor yapınca hızlı bir şekilde artıyormuş。 Spor yapmaktan kastettiğim， yüzme ve koşu gibi uzun süreli hareketler。 Ancak bu şekilde yeni doğmuş sinir hücreleri de uyarılmadan o halde bırakılınca yirmi sekiz saat sonra hiçbir işe yaramadan yok olup gidiyorlarmış。 Ne kadar yazık değil mi？ Yeni doğmuş sinir hücreleri kendilerine entelektüel uyarıcı verilince aktif hale geçiyor ve beyin içindeki ağla birleşip sinyal geçişi iletişiminin organik bir parçası oluyorlar。 Diğer bir deyişle beyin içindeki ağ daha geniş ve daha yoğun oluyor。 Bu şekilde öğrenme ve hafıza gücü kuvvetlenirken bunun sonucu olarak düşünme eylemi de kendini duruma adapte ediyor， böylece normal üstü bir yaratıcı gücü ortaya çıkarması kolaylaşıyor。’’* * *‘’… bedenin hissettiği şeye dikkatlice kulak vermenin， bir şeyler yaratan insan için özünde önemli bir şey olduğunu derinden hissediyordum。 Ruh olsun beyin olsun， bunlar sonuçta bedenimizin eşit parçalarıdır。 Ve ruh， beyin ve beden arasındaki sınır， bana sorarsanız ， fizik uzmanları ne der bilemem ama ， o kadar net bir çizgi ile ayrılmaz。’’* * *‘’Fiziksel güç ile ruhsal güç， arabanın iki tekerleği gibidir。 Dengeli çalıştıklarında doğru yöne giderler ve son derece etkili bir güç ortaya çıkarırlar。’’* * *‘’Kitapların içinde betimlenen çeşitli duyguların neredeyse tümünü gerçekten yaşamış gibi hissediyor， hayal gücümü kullanarak zaman ve uzamda özgürce gidip gelerek değişik， tuhaf manzaralar görüyor， değişik sözcükleri kendi bedenimden geçiriyordum; Diğer bir deyişle dünyaya sadece olduğum noktadan bakmıyor， o noktadan biraz uzaklaşıp başka bir yerden dünyaya bakan kendime de nesnel olarak bakabiliyordum。 * * *Her şeye sadece kendi açından bakınca dünya fokur fokur kaynayıp suyunu çekmiş gibi olur。 Beden katılaşır， ayaklar ağırlaşır， düzgün hareket edemez hale gelirsin。 Ama birkaç farklı açıdan kendi duruşuna bakabilecek hale geldiğinde başka bir deyişle， kendi varlığını başka bir sisteme emanet ettiğinde dünya üç boyut ve esneklik kazanır。 Bunun， kişinin bu dünyada yaşarken sahip olması gereken önemli ve anlamlı bir duruş olduğuna inanıyorum。 Okumak üzerinden bunu öğrenmek benim en büyük kazancımdır。’’Sy 145* * *‘’Bu vites kutusunun içinde kesinlikle küçük adamlar yaşıyor， vites değişimini işbirliğiyle yapıyor olmalılar。’’ diye düşünmüştüm。* * *Sy 150‘’Kaynağa ulaşmak için akıntıya karşı yüzmeli。 Akıntıyla yüzüp giden şey çöptür sadece。’’ – Zbigniew Herbert* * *‘’Romanlarımdaki karakterler， ben bilincinde olmadan， yazar olan beni cesaretlendirip arkamdan iterek ileriye doğru götürüyor olabilir。’’ Sy 161* * *‘’ben her yerde karşılaşabileceğiniz türde sıradan insanlardan biriyim。 Yola yürürken fark edilmediğim gibi， restoranda da genelde en kıyıda köşede kalana masaya yönlendirilirim。 Eğer roman yazmasaydım kimsenin dikkatini çekmezdim。 Sıradan biri olarak， sıradan bir yaşam sürerdim。 Ve ben， günlük yaşantım içinde bir yazar olduğum gerçeğinin neredeyse hiç bilincinde olmam。’’ Sy 206* * * Kitapta Geçen Şarkılar:The Beach Boys Surfin’ USAThe Beatles Please Please MeStravinsky’nin Bahar Ayini。* * * Kullandığı Güçlü Metaforlar: Kutup Yıldız， beyindeki dolaplar， otomatik küçük adamlar… 。。。more

Cristiano Ceccarelli ，

4 solo perché non è un romanzo

Elia S。 ，

Vi farà venire voglia di scrivere un romanzo

M ，

Not my favourite in the genre of ‘writers on writing’ （Stephen King and Ray Bradbury take the cake there） but your mileage may vary， especially if you’re a Murakami fan。

Terje ，

En fascinerende beretning om en fascinerende forfatter。 Haruki Murakami har begeistret meg stort i 15 år og det var fint å lese hans egne tanker om sin forfattergjerning。 Bakom en dypt original skrivestil og en meget frodig fantasi， finnes det en tilsynelatende alminnelig kar med begge bena godt plantet i bakken。 En kar som er lite kommersielt orientert， men som skriver på den eneste måten han behersker。 Denne måten har skaffet ham begeistrede lesere verden rundt。 I den norske oversettelsen av s En fascinerende beretning om en fascinerende forfatter。 Haruki Murakami har begeistret meg stort i 15 år og det var fint å lese hans egne tanker om sin forfattergjerning。 Bakom en dypt original skrivestil og en meget frodig fantasi， finnes det en tilsynelatende alminnelig kar med begge bena godt plantet i bakken。 En kar som er lite kommersielt orientert， men som skriver på den eneste måten han behersker。 Denne måten har skaffet ham begeistrede lesere verden rundt。 I den norske oversettelsen av selvbiografien er det også et fint etterord hvordan han forteller om sitt månedslange besøk på Litteraturhuset i 2010 og om hvordan han oppdaget og oversatte Dag Solstad。 。。。more

Matt Comito ，

of the many books I have read on writing and being a writer， this is one

Carla ，

Murakami eres muy listo dices cosas inteligentes y las dices bien pero defenderte en unos ensayos no muy profundos ni bien estructurados de todas las críticas q te han hecho a lo largo de tu carrera no tiene nada del zen q pareces predicar ！！！ te sobran algunos comentarios sobre las mujeres q enfin。 Aver si aprendes algo de esa crítica q si q es legítima。 el ensayo en el q hablas de tu epifanía de escritor es muy chulo eso si。 se nota q el libro se ha publicado xq les das dinero a las editoriale Murakami eres muy listo dices cosas inteligentes y las dices bien pero defenderte en unos ensayos no muy profundos ni bien estructurados de todas las críticas q te han hecho a lo largo de tu carrera no tiene nada del zen q pareces predicar ！！！ te sobran algunos comentarios sobre las mujeres q enfin。 Aver si aprendes algo de esa crítica q si q es legítima。 el ensayo en el q hablas de tu epifanía de escritor es muy chulo eso si。 se nota q el libro se ha publicado xq les das dinero a las editoriales y eres lo suficientemente famoso como para q a la gente le importe lo q piensas （aunq es bastante interesante tampoco me voy a mentir a mi misma）。 Le doy una estrella xq me creo guay xq me caiga un poco mal murakami， aunq después de leerme este libro me cae un poco mejor。 Gracias majo por dejármelo prestado。 。。。more

Claudia Carvajal ，

Quemar puentes。。。

Anki ，

Liker Murakami veldig godt， denne var helt grei。 Interessant med hans syn på hans yrke og litt innblikk i hvordan han jobber。

Zbyszek Kiedacz ，

Jeśli chodzi o Murakamiego， to mogę doczytać。Będąc bardzo zadowolony z dotychczasowych （nielicznych） literackich kontaktów z Murakamim， sięgnąłem po nią z głupia frant， nie zapoznając się przed lekturą z tym， czym jest i o czym jest。 Był to błąd z mojej strony， bo książka okazała się na poły przewodnikiem Murakamiego po tym， jak on widzi świat pisania książek， na poły jego literacką autobiografią。 Jeżeli "o czym mówię， kiedy mówię o bieganiu" jest autobiografią Murakiamiego-biegacza， to ta książ Jeśli chodzi o Murakamiego， to mogę doczytać。Będąc bardzo zadowolony z dotychczasowych （nielicznych） literackich kontaktów z Murakamim， sięgnąłem po nią z głupia frant， nie zapoznając się przed lekturą z tym， czym jest i o czym jest。 Był to błąd z mojej strony， bo książka okazała się na poły przewodnikiem Murakamiego po tym， jak on widzi świat pisania książek， na poły jego literacką autobiografią。 Jeżeli "o czym mówię， kiedy mówię o bieganiu" jest autobiografią Murakiamiego-biegacza， to ta książka jest autobiografią Murakamiego-pisarza， napisaną zresztą podobnym językiem i stylem （chociaż znacznie bardziej usystematyzowanym）。 Lektura byłaby dużo bardziej wartościowa， gdybym lepiej znał twórczość Murakamiego i potrafił zidentyfikować poszczególne odesłania czy ocenić trafność wglądu autora w swoją własną twórczość。 Bez tej wiedzy - brakuje punktu odniesienia。 Książka jest ciekawa i zawiera wiele interesujących spostrzeżeń， ale nie porywa。 Jednocześnie， z tego powodu jest to pozycja do której koniecznie będę musiał wrócić， kiedy trochę lepiej poznam twórczość pisarza。 Na razie jeszcze do tej książki nie dorosłem。 。。。more

Reference

google book https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Novelist as a Vocation

hathitrust digital library https://babel.hathitrust.org/cgi/ls?q1=Novelist as a Vocation&field1=ocr&a=srchls&ft=ft&lmt=ft

The British Library https://bll01.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Novelist as a Vocation&tab=LibraryCatalog&search_scope=Not_BL_Suppress&vid=44BL_INST:BLL01&lang=en&offset=0